Výběr motorizace PEUGEOT 106 II (1)

1.0 i - CDY (TU9M)
(954 ccm / 33 kW / 45 koní) - Benzín
5/1996 - 10/1999
1.0 i - CDZ (TU9M)
(954 ccm / 37 kW / 50 koní) - Benzín
4/1996 - 3/2001
1.1 i - HDY (TU1M), HDY (TU1M+)
(1124 ccm / 40 kW / 54 koní) - Benzín
1/1997 - 3/2001
1.1 i - HDZ (TU1M), HFX (TU1JP), HDZ (TU1M+)
(1124 ccm / 44 kW / 60 koní) - Benzín
5/1996 - 7/2004
1.4 i - KFX (TU3JP), KFW (TU3JP)
(1360 ccm / 55 kW / 75 koní) - Benzín
5/1996 - 7/2004
1.5 D - VJY (TUD5)
(1527 ccm / 40 kW / 55 koní) - Diesel
5/1996 - 3/2001
1.5 D - VJX (TUD5B), VJY (TUD5), VJZ (TUD5)
(1527 ccm / 42 kW / 57 koní) - Diesel
4/1998 - 7/2004
1.6 i - NFZ (TU5JP)
(1587 ccm / 65 kW / 89 koní) - Benzín
5/1996 - 10/1999
1.6 i - NFY (TU5J2), NFW (TU5J2)
(1587 ccm / 74 kW / 101 koní) - Benzín
5/1996 - 1/2001
1.6 S16 - NFX (TU5J4)
(1587 ccm / 87 kW / 118 koní) - Benzín
5/1996 - 7/2004
Electric - SA13
( ccm / 20 kW / 27 koní) - elektrický
4/1996 - 7/2004